With a long experience I translate within a wide range of Industries. And here also the subjects
We all have experience in some areas, myself especially in IT, Tourism and International Organizations. But the latest year has made me an AI specialist in my area as well. I use it both in tools, as descroibed elsewhere, processes, planning, automation and terminology.
As you see from the menu I work for almost all industries, but some subjects or document types will require other ressources.
General (almost anything - is generalist with an academic background)
IT (software, hardware, apps, web, web language and content - localization)
Technical (machinery, electronics, medical equipment, chemical pharmaceutical industry building.
Health (equipment, appliances, anatomy only)
Humanities areas, history, literature, genealogy, business, HR etc.
Science and reports.
International organizations... and many others
I am NOT dealing with areas as: Games, Sport, legal and purely medical, nor subtitling, transcription.
SPECIALITY:
TECHNICAL (like electronics)
TOURISM AND HOSPITALITY
AI and SEO
International organizations