Nenolink er er personligt freelancer-firma med oversættelse, SEO, tekstforfatning og websider som hovedaktiviteter. Firmaet tilhører Henrik Nielsen i Hillerød.
Nenolink har eksisteret siden 2013. Det skabt ud fra min uddannelse og erfaring med IT og sprog, men dækker mange faglige områder og hovedaktiviteter.
Nenolink er hjemmehørende i Hillerød - firmaet er 100 % online og digitalt og har i perioder flest kunder i Europa og resten af verden.
De primære sprog, der oversættes til dansk er: engelsk, fransk og svensk. Der kan dog forekomme andre sprog. Med min internationale baggrund har jeg en dyb forankring i kulturelle islæt og tilhørsforhold.
Jeg kører mit firma alene, men har en del samarbejdspartnere. Jeg arbejder personligt men udnytter digitale værktøjer inspireret af min lange IT-erfaring. Jeg lægger vægt på et tæt og positivt samarbejde. Desuden har jeg arbejdet udadvendt med servicefunktioner, og lægger vægt på at yde en god service. Netværk er vigtigt for mig,, så jeg har løbende kontakt til kolleger og specialister i ind- og udland.
Jeg bor i Hillerød med min kone, Shija og min søn Kristian. Når jeg ikke arbejder hjemmefra, sidder jeg på regionens biblioteker og andre steder.
Baggrunden for mit arbejde er min sproglige og lingvistiske uddannelse og min brede internationale IT-erfaring. Mit oversætterfirma har eksisteret i over 10 år. Jeg har en del andre kurser og uddannelser, blandt andet inden for turisme og SEO. Det at have arbejdet internationalt og med avancerede databaser og applikationer ser jeg som en kæmpe fordel. Arbejder også med AI.
Mit firma og mine aktiviteter er hele tiden under udvikling. Jeg er ved at sætte struktur på mine web- og sprogaktiviteter. Jeg tager løbende kurser og deltager i konferencer inden for SEO. Jeg arbejder med nye oversættelsesværktøjer. For at være med på linjen, lærer jeg i øjeblikket om AI, da det vil komme til at præge oversættelse og tekstforfatning gennemgribende, og her interesserer jeg mig også for at opnå kvalitet og undgå fejl. Løbende innovation er et must!